En Komik ve Eğlenceli Videolar Burada. * FrmTR Sohbet Kontrol Panelinizde.
Forum TR
Go Back   Forum TR > >
FrmTR'ye Reklam Vermek İçin: [email protected]
Cevapla
 
Konu Araçları
Eski 18-01-08, 00:00   #1
basari

Alarm bu türkçe cümlelerin ingilizce yazılışı ve okunuşu lazım...


sorum şu arkadaşlar ben ingilizce öğrenmeye çalışıyorum fakat oldukça zor benim için bende yurt dışı seyahatda işime yarıyacak bazı türkçe kelimeler ve cümlelerin ingilizce yazılışı ve okunuşu lazım olacak...

mesala şu örneklerdeki gibi...

senin adın ne? (türkçesi)
what is your name? (ingilizce yazılışı)
vat iz yor neym (ingilizce okunuşu)

öğrenmek istediklerim şunlardır...

buraya gezmeye geldim...
kısa süreli 3-5 günlük tatil amaçlı gezicem
sonra dönücem türkiyeye
burda türk lokantaları nerde buluruz
burda ucuz otel ve pansiyon gibi kalıcak yer nerde buluruz
burda para birimi olarak ne kullanılır dolara göre değeri nedir
buranın tarihi yerleri nereleridir
havaalanından ... ya gidecem yol ücreti ne kadar tutar
ingilizce az bilirim

şimdilik bu kadar tercüme edecek arkadaşlara rep verilecektir

Mesajı son düzenleyen basari ( 18-01-08 - 00:02 )
  Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 18-01-08, 02:26   #2
serveribrahim99

Varsayılan C: bu türkçe cümlelerin ingilizce yazılışı ve okunuşu lazım...


suan musait degilim ama yarina kadar cevap bulamazsan yardimci olurum...

Mesajı son düzenleyen Gionnis ( 18-01-08 - 10:22 )
  Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 18-01-08, 04:20   #3
samilsam

Varsayılan C: bu türkçe cümlelerin ingilizce yazılışı ve okunuşu lazım...


buraya gezmeye geldim... = I came here to travel ( ay keym hiyır tu tırevıl)

kısa süreli 3-5 günlük tatil amaçlı gezicem = I will travel such as short time for 3 or 5 days (ay wiyıl tırevıl saş ez şort taym for tıri or fayv deyz)

sonra dönücem türkiyeye = Then i will return to Turkey (den ay wiyıl ritörn tu törkiy)

burda türk lokantaları nerde buluruz = How can i fınd a Turkish restaurant here? ( hav ken ay faynd e törkiş restırant hiyır)

burda ucuz otel ve pansiyon gibi kalıcak yer nerde buluruz = How can i fınd an accomodation here as hotel or boarding house? (hav ken ay faynd en akamıdeyşın hiyır ez outel or bording heuz)

burda para birimi olarak ne kullanılır dolara göre değeri nedir = What currency is used here and how much does it cost according to dolar? ( vat körınsi iz yuzd hiyır end hav maç daz it kost akording to dalır)

buranın tarihi yerleri nereleridir = Which places are historical of here? (viç pıleysıs ar historikıl ov hiyır)

havaalanından ... ya gidecem yol ücreti ne kadar tutar = I will go to... from the airport, how much do transport expenses cost? (ay wiyıl go tu.... fırom dı eyırport, hav maç du tıransport ikspensıs kost)

ingilizce az bilirim = I speak English a little ( ay sıpik ingliş e lidıl)

Umarım yardımcı olabilmişimdir
  Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 18-01-08, 23:36   #4
basari

Varsayılan C: bu türkçe cümlelerin ingilizce yazılışı ve okunuşu lazım...


sağol samilsam arkadaş repini yolladım
  Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 19-01-08, 00:25   #5
basari

Varsayılan C: bu türkçe cümlelerin ingilizce yazılışı ve okunuşu lazım...

yeni cümleler şunlar...

burda türkçe rehber nerde buluruz
burda türkçe bilen birini nerde buluruz
burda en ucuz ulaşım aracı hangisidir
...dan ...ya gidecem yol ücreti ne olur

Mesajı son düzenleyen basari ( 19-01-08 - 00:33 )
  Alıntı Yaparak Cevapla
Cevapla

Bu konunun kısa yolunu aşağıdaki sitelere ekleyebilirsiniz

Konu Araçları

Gönderme Kuralları
Yeni konu açamazsınız
Cevap yazamazsınız
Dosya gönderemezsiniz
Mesajlarınızı düzenleyemezsiniz

BB code is Açık
Smiley Açık
[IMG] kodu Açık
HTML kodu Kapalı



5651 sayılı yasaya göre forumumuzdaki mesajlardan doğabilecek her türlü sorumluluk yazan kullanıcılara aittir. Şikayet Mailimiz. İçerik, Yer Sağlayıcı Bilgilerimiz. Reklam Mailimiz. Gizlilik Politikası


Reklamı Kapat

Reklamı Kapat