restart_77

Arkadaşlar elimdeki divx lerden dvd yapmak istiyorum. ama bunu için altyazıları da ekliyebileceğim güzel bir program bulamadım.

ulead dvd movie factory (3-4) ve ya Dvd composer gayet iyiler aslında ama altyazı ekleyemedim bir türlü.
dvdsanta da da menu olayları falan yok.

sizin önereceğiniz bir program var mı?

teşekkürler

Tabutta_Rovesata

Winavi video convertor ile yapabilirsin, sadece video ile altyazı ismi aynı olmalı başka bir ayarı yok altyazı için(video.avi, video.sub gibi). Video convert konusunda şaheser bir programdır, her türlü video dosyasını istediğin formata çevirebilir.

Burdan indirebilirsin http://www.winavi.com/en/download/download.htm

restart_77

hemen indirip deneyeceğim. denedikten sonra yorumlarımı sizlerle paylaşırım. yalnız şuan şüphem: senin dediğin gibi ise filme sadece tek altyazı yükleyeblirim. doğru mu?

emre0707

Abi tamam söylemişsin WinAvi ile çevrilir diye ama. adam herlade dvd yi bilgisayarda izlemek için yapmıyor...
DVD Player'inde izlicek. Eğer senin dediğin gibi DVD ye çevirip, boş DVD-CD ye atarsa DVD Player çalıştırmaz o dosyaları. Nero nun son versiyonunu indirirse arkadaş, orda DVD yap diğe bir seçenek var, onunla yapabilirsin. Vede arkadaşun asıl sorusu bunu DVD ye çevirirken alt yazının olması. Ben denedim WinAvi ile çevirmeyi. Çevirdi ama olmamıştı sanırım.
Ben böyle biliyorum, benim de çok başım ağrıdı bo konudan dolayı. Daha fazla bir bilgisi olan varsa aydınlatabilirmi bizi acaba!!!

Herkeze kolay gelsin...

king58

merhaba arkadaslar bu konu benimde oldukca basimi agritiyor winavi kullaniyorum vede binbir turlu problemle karsilasiyorum ama bazi arkadaslar problemsiz kullaniyormus bence sen the bad the ugly isimli arkadasin konularini dikkatle takip et o bu konuda oldukca iyi