|
|
|
||||
|
|
|||||||
|
|||||||
Üniversite Bilgileri Kategorisinde ve Üniversite Bilgi İstekleri Forumunda Bulunan Yabancı Dillerde Kullanılan Türkçe Kelimeler? Konusunu Görüntülemektesiniz => Arkadaşlar Bu Benim Edebiyat Ödevim. Bulamadım. Hangi Dilde Kaçtane Olduğunu Buldum Ama Kelimeleri Bulamadım. Yardımcı Olurmusunuz.....
 |
|
|
Konu Araçları |
03-10-06, 23:59
|
#1 (permalink) |
|
Hızlı Üye
    Giriş Tarihi: 15-03-2005
Yer: KARŞIYAKA
Mesajlar: 1,377
Rep Puanı: 2171506
 
 |
Yabancı Dillerde Kullanılan Türkçe Kelimeler?
Arkadaşlar Bu Benim Edebiyat Ödevim. Bulamadım. Hangi Dilde Kaçtane Olduğunu Buldum Ama Kelimeleri Bulamadım. Yardımcı Olurmusunuz..
|
|
|
|
04-10-06, 00:09
|
#2 (permalink) |
|
Forumun by_T@R'ı
 Giriş Tarihi: 10-10-2005
Yer: im yurdum yok Takım:๘۩GalataSaray๘۩
Yaş: 22
Mesajlar: 567
Rep Puanı: 721852
|
Cvp: Yabancı Dillerde Kullanılan Türkçe Kelimeler?
Valla benim bildiğim "ayran" var. Diğer arkadaşlar bildiklerini söylelerse tamamlarız. Sayı kaç?
|
|
|
|
|
04-10-06, 02:30
|
#3 (permalink) |
|
Meraklı
Giriş Tarihi: 23-10-2005
Yer: barak,bozlak birde hasret Girsehirli
Mesajlar: 254
Rep Puanı: 16857
|
Cvp: Yabancı Dillerde Kullanılan Türkçe Kelimeler?
Turkluge has kelimeler var mesala kebab gibi sonra döner,yogurt vb. bunlar üzerinden baz alirsan baya bi var
|
|
|
|
|
04-10-06, 10:57
|
#4 (permalink) |
|
Üye
 Giriş Tarihi: 10-01-2006
Yaş: 23
Mesajlar: 148
Rep Puanı: 4516
|
Cvp: Yabancı Dillerde Kullanılan Türkçe Kelimeler?
Türkçeden Diğer Dillere Geçen Sözcükler [değiştir]
Ermenice: 3159 Yunanca: 2643 Bulgarca: 2454 Arnavutça: 2422 Sırp-Hırvatça: 2365 Arapça: 1801 Rusça: 1576 Rumence: 1542 Farsça: 1369 Macarca: 1142 Urduca: 228 Çince: 213 Fince: 110 ingilizce: 1500 Türkçe kökenli sözcüklerden bazı örnekler: cacık: Yunanca "zaziki" çakal [Farsça شغال schaghāl iden]: İngilizce "jackal" ve Fransızca "chacal" çorap: [Farsçagorāb iden Arapça جراب dschurāb iden geçmiş]: Rumence Ciorap denge (para): Rusça "dengi" dilmaç (tercüman, çevirmen): Lehçe "tlumacz", Almanca "Dolmetscher" dolma: İngilizce "dolma" duman: Rusça'da "tuman" hamam [Arapça حمام hammām iden]: Fransızca "hammam" kahve [Arapça قهوة qahve iden]: Fransızca "café" kibrit: [Arapça كبريت kibrīt iden]: Rumence "kibrit" köşk: Almanca: "Kiosk" ordu: İngilizce ve Fransızca "horde" yoğurt: İngilizce "yoghurt", Fransızca "yaourt", Almanca "joghurt" zar: (uçurum): Rusça "yar" zarlık: (ferman): Rusça "yarlik" (mektup) |
|
|
|
|
04-10-06, 10:59
|
#5 (permalink) |
|
Üye
Giriş Tarihi: 10-01-2006
Yaş: 23
Mesajlar: 148
Rep Puanı: 4516
|
Cvp: Yabancı Dillerde Kullanılan Türkçe Kelimeler?
Türkçe'den Yunanca'ya geçmiş kelimeler Yunanca'dan Türkçe'ye geçmiş kelimeler Not ve açıklamalar---------------------------------
Acemi: Acamis Avlu: Avli Ahlat: Ahladi Bakkal: Bakalis Bakır: Bakiri Baklava: Baklavas Irgat: Ergatis (Yunanca^dan Türkçeye geçmiş) Musakka: Musakka yaka: yaka kamyon: kamyoni lokum: lokoumi cacık: caciki paça: paça portakal: portakalis karides: garides kefal: kefalis pavurya: pavuri |
|
|
|
|
| Bu konunun kısa yolunu aşağıdaki sitelere ekleyebilirsiniz |
| Konu Araçları | |
|
|
ForumTR Servisleri:
ForumTR Video -
ForumTR Haber -
ForumTR Oyun -
ForumTR Chat -
ForumTR Mail -
ForumTR IRC
ForumTR Mail'den Ücretsiz Bir Mail
Almak veya Mail'inizi Okumak İçin Tıklayınız.
Almanya Vizesi | Rusya Vizesi | Ukrayna Vizesi | Fransa Vizesi | Vize İşlemleri | Almanya Otelleri | Tatil | Haberler | Karel Santral | Daily News
Sitemiz bir forum sitesi
olduğu için kullanıcılar her türlü görüşlerini önceden onay olmadan anında
siteye yazabilmektedir,
bu yazılardan dolayı doğabilecek her türlü sorumluluk
yazan kullanıcılara aittir,
yine de sitemizde yasalara aykırı unsurlar
bulursanız sikayet@frmtr.com email
adresine bildirebilirsiniz, şikayetiniz incelendikten sonra en kısa sürede
gereken yapılacaktır.
Report Abuse, Harassment, Scamming, Hacking, Warez, Crack, Divx, Mp3 or any Illegal Activity to
abuse@frmtr.com
