Son Dakika Haberlerini Takip Edebileceğiniz FrmTR Haber Yayında. * FrmTR Sohbet Kontrol Panelinizde.
Forum TR
Go Back   Forum TR > >
FrmTR'ye Reklam Vermek İçin: [email protected]
Cevapla
 
Konu Araçları
Eski 03-06-10, 16:48   #1
DaDaDa...

Smile En Tutulan Turkeywood filmleri ve komik efektleri


İŞTE EN TUTULAN TURKEYWOOD FİMLERİ
VE
KOMİK EFEKTLERİ

Turkish Star Wars 1982 (Dünyayı Kurtaran Adam

Turkish Star Trek 1977 (Turist Ömer Uzay Yolunda)

Turkish Dracula 1963 (Drakula İstanbul’da)

Turkish Exorcist 1974 (Şeytan)

Turkish E.T. 1982 (Badi)

Turkish Wizard of Oz 1971 (Ayşecik Harikalar Diyarında)

Turkish Killing 1967 (Killing İstanbul’da)

DVD TANITIMLARI BÖYLE YAPILIYOR

TURKISH E.T Amerikan aile filmi E.T.’nin Türk versiyonu. Uzaylımız bu filmde Badi adını taşıyor. Sanki çöplükte bulunmuş sakar bir cüce gibi. Sondaki uçuş sahnesini kaçırmayın (bisiklet yerine seyyar satıcı arabasıyla). Türkçe seslendirmeli, altyazısız, renkli, 80 dakika, 1983.

TURKISH STAR WARS Daha önce hiç Türk filmi izlememiş olanlar için işte doğru başlama noktası. İki uzay savaşçısı bilinmeyen bir gezegende at binen mutantlara karşı. Görüntüler Star Wars’tan, müzikler Indiana Jones’tan çalıntı. Türkçe seslendirmeli, altyazısız, renkli, 90 dakika.

KOMİK VE YARATICI

Kim’s Video Külübü’nün New York Müdürü Richard Futton: Turkish Star Wars hem çok komik, hem inanılmaz yaratıcı. Turkeywood filmlerini özellikle gençler ve sinema konusunda bilgili orta yaşlılar alıyor. Tesadüfen değil, ne istediklerini bilerek doğrudan adıyla geliyorlar.

Dandik Türk filmleri Amerika’da moda oldu

Süperman, E.T., Spiderman, Exorcist, Jaws gibi orijinalleri taklit edilerek yapılan bir zamanların düşük bütçeli Türk filmleri Avrupa ve ABD’de kapış kapış satılıyor. Bu filmlerin hiçbiri vaktiyle iyi birer fantastik film olamadı ama o kadar kötü yapımlardı ki yıllar sonra trash yani dandik film akımının baş tacı haline geldiler. Turkeywood olarak anılan bu filmler için 5mtl, ebay gibi açık artırma sitelerinde "turkish trash film" diye ayrı bölümler oluşturuldu. Filmleri toplayıp DVD olarak basan bir Yunan firması bile var. Turkish E.T. dedikleri Badi en bayıldıkları Yeşilçam karakteri. Ama Badi’nin diğer uzaylı kankası Homoti’den henüz haberleri yok. Çünkü o Türkiye’de bile yayınlanmadı.

"Lütfen, lütfen, kendinize bir iyilik yapın ve Hollywood filmlerinin Türkler tarafından yeniden çekilmiş bu versiyonlarını izleyin. Gülmekten pantolonunuzu ıslatacağınızı garanti ediyorum."

İşte sinema blogu tetecarre’nin üyelerine 10 gün önce geçtiği duyuru. Günlük gazeteniz ya da takip ettiğiniz bir sinema blogu böyle bir şey yazsa, o filmleri izlemez misiniz? Amerikalılar da sizin gibi yapıyor, izliyor! Bu yüzden de bir zamanlar düşük bütçelerle çekilmiş kötü Türk filmleri video marketlerde, internet sitelerinde yok satıyor. Böyle bir şeyin benzeri ne Meksika’da, ne Bollywood’da, ne de Tayland’da var. Bir yandan Türk işi bir yaratıcı zeka, diğer taraftan da inanılmaz bir kifayetsizlik, sallapatilik ve alaturkalık.

Mesela E.T.’yi hatırlarsınız, Steven Spielberg’in 1980’lerde çektiği uzaylı filmi. Yerli halini Müjdat Gezen çekti: Homoti. Uluslararası sinema veri tabanı imdb’de Homodi olarak kayıtlı. Kötü kostümlü, babaanne gibi bir E.T. düşünün, battaniyesiyle üçlü koltukta oturmuş, yanında bizim Perran Kutman, Müjdat Gezen, Demet Akbağ, Altan Erbulak. Ne konu bütünlüğü, ne de orijinal filmin haklarına zerre kadar saygı var. Hatta filmin bir karesinde bizim Homoti orijinal E.T.’ye telefon bile açıyor. (1980’ler, çevirmeli telefon!)

Film gösterime hiç girmedi. Keşke girseymiş. Doğru dürüst bir kaydı olmadığı için diğer yerli E.T.’miz Badi kadar iyi tanınmıyor. Ama bir kopyası bulunsa onun da Badi gibi patlaması yakındır.

İşin ilginç yanı bu filmlerin bugünün anlı şanlı sinemacıları, senaristleri, oyuncuları tarafından yapılmış olması. Mesela Badi’nin film müzikleri Yeni Türkü’nün. Barış Pirhasan hem senaristi, hem oyuncusu.

BERBATLARIN EN İYİSİ

Türklerin bile adını unuttuğu eski Türk fantastik filmlerine ilgiyi patlatan kişi Pete Tombs adlı İngiliz sinema araştırmacısı. "Trash cinema" (dandik, çöp sinema) akımının teorisyenlerinden Tombs, 1990’larda aralarında Türkiye’nin de bulunduğu üçüncü dünya ülkelerinde araştırma yaptı. Meksika, Tayland, Çin gibi ülkelerde, kıyıda köşede unutulmuş filmleri derledi. Yeşilçam’ın marifetlerinden o kadar etkilenmişti ki döndüğünde yazdığı Mondo Macabro adlı kitabında Türk sinemasına geniş yer ayırdı ve filmleri öve öve bitiremedi.

Trash film akımının takipçileri böylece 1960-70-80’lerin fantastik Türk filmleriyle tanıştı. Philadelphia ve New York Daily News gazeteleri Amerikan filmlerinin Türk versiyonlarını yeni trend olarak tanıttı. Meraklıları Bollywood’a gönderme yaparak Turkeywood adını verdiler. Bu filmleri ilk başlarda sadece Türk dostlarından temin edebiliyorlardı. Çoğu, televizyondan yapılmış bozuk kayıtlardı, İngilizce altyazıları filan yoktu. Ama ne gam! Mesela Barış Pirhasan’ın senaryosunu yazdığı Badi filminde, Türk E.T.’nin korktuğunda duman çıkararak yellenmesine gülmek için Türkçe bilmeye gerek yok. Çok şükür ki bugün, özel sipariş firmaları sayesinde dünyanın her yerinden istediğiniz Yeşilçam klasiğini sipariş etmek mümkün. Tabii yeni çıkmış bir DVD fiyatının birkaç katını ödemeye razı olacaksınız. Ben Badi’yi sipariş ettim bile. Ama isteyen Badi’yle Homoti’nin birer kıymığını youtube’da da izleyebilir.

İNSANI KOPARAN EFEKTLER

u Turist Ömer Uzay Yolunda’da Mr. Spock’u oynayan aktörün tam oturmamış balmumu kulakları (üstte)

Drakula (sağda) filminde vampirin (Atıf Kaptan) etrafındaki yalancı sis efekti: Bu efekt 40-50 kişilik set ekibinin topluca sigara içip üflemesiyle yapıldı

Tsssst, pıssst gibi doğrudan ağızdan çıkma seslerle açılan elektronik kapılar

Dünyayı Kurtaran Adam’da (sağda altta) Cüneyt Arkın’ın uzay aracını motosiklet kaskıyla sürmesi

Türk Superman’in teknik yetersizlik nedeniyle uçmaktan çok koşması

Uzay gemisi inişe geçince koltuğun da eğilmesi, kalkarken doğrulması

Badi’de E.T’nin kauçuktan yapılma, inanılmaz çirkinlikteki kostümü

Badi’nin korktuğunda dumanlı bir gaz çıkarması ama bu gazın pipisinden çıkması

Koca popolu Homoti’nin güya basarak ezdiği süngerden taşlar

Homoti’nin uzaydan getirdiği bavulu; galakside yok böyle bir bavul!
  Alıntı Yaparak Cevapla
Cevapla

Bu konunun kısa yolunu aşağıdaki sitelere ekleyebilirsiniz

Konu Araçları

Gönderme Kuralları
Yeni konu açamazsınız
Cevap yazamazsınız
Dosya gönderemezsiniz
Mesajlarınızı düzenleyemezsiniz

BB code is Açık
Smiley Açık
[IMG] kodu Açık
HTML kodu Kapalı



5651 sayılı yasaya göre forumumuzdaki mesajlardan doğabilecek her türlü sorumluluk yazan kullanıcılara aittir. Şikayet Mailimiz. İçerik, Yer Sağlayıcı Bilgilerimiz. Reklam Mailimiz. Gizlilik Politikası


Reklamı Kapat

Reklamı Kapat