Milli Eğitim Bakanı Hüseyin Çelik, Hayat Bilgisi dizisinde Perran Kutman’ın kendisine ‘Hocam’ değil, ‘Öğretmenim’ diye hitap edilmesini isteyerek ‘Hoca, camide’ demesine kızdı.

Çelik, ‘Üniversite öğrencisinin, ‘öğretmenim’ demesi garip kaçar ama TV dizisinde hoca ile imam karıştırılıyor. ‘Hoca camide’ denilmesi, doğru bir mesaj değil’ dedi. Ankara Avni Akyol İlköğretim Okulu’nda okul yönetimi ve velilerin ortaklaşa inşa ettirdikleri sınıfların açılışına Milli Eğitim Müdürü Murat Bey Balta ile birlikte katılan Çelik, şunları söyledi: ‘Hoca ile imamı karıştırmamak lazım. Öğretmen de, hoca da Türkçemizin zenginlikleridir. Bugün en büyük meselelerimizden birisi, dil meselesidir.

Kullanılan kelimenin Arapça kökenli olması, o sözcüklerin Arapça olduğu anlamına gelmez. Örneğin ‘sınıf’ kelimesi Arapça. O zaman sınıf yerine ‘derslik’ dememiz gerekirse, ‘derslik’ kelimesi de Arapça. ‘Şube’ dersek o da Arapça. İlköğretim öğrencisinin ‘öğretmenim’ demesi sevecen. Ama üniversite öğrencisinin, öğretim elemanına ‘öğretmenim’ demesi garip kaçar. O yüzden, televizyon dizisinde hoca ile imam karıştırılıyor, ‘hoca camide, hoca camide’ denilmesi o yüzden doğru bir mesaj değil.’

Sizce nasıl hitap etmeli?

Bence "Hocam" denilmesi öğretmenim denmesinden daha şık. Ayrıca hocaya "Hocam" diye hitab edilmesi , bence onun bilgisine olan saygının da bir ifadesi. Çünkü "hoca" genel anlamda bir öğretici anlamı taşıyor.
Aslında, bırakalım isteyen istediğini desin. Mesela bana stajdeyken abi denilmesi, beni hiiiç rahatsız etmezken dersin hocasını (hala anlam veremediğim bir şekilde) kızdırırdı. Bana "amca" diye hitab edenler bile oldu. Bunlar beni rahatsız etmedi.
Belki sınıfta düzeni sağlama adına böyle tek seçenekli bir yol izleniyor olabilir. Ama bu şekilde, öğrencilere tek alternatif sunmanın doğruluğu tartışılması gereken, apayrı ve çok derin bir konu...

bence hocam demekte hicbir mahsur yok. genelde cok tutmam milli egitim bakaınını ancak dogru soylemiş hocayla imami karıstmrmak lazım

bizim sınıfta biri vardı "üretmenim" derdi sizce yanlışmı?üretiyo bi bakıma

Hüseyin çeliği hiç sevmem ama kedi olalı bi fare tuttu..doğru bi laf etti...ben ilköğretimde olduğumdan 4-5 genelde öğretmenim 6-7-8 de hocam diyo..aralarında bence bi fark yok..hocayla imamı karıştırıp hoca camide repliği ise çok banal oldu artık..can sıkmaya başladı..buna öğretmen rolunu bir sanatçı yerine gerçek öğretmenler karar vermeli..