Eski 16-10-07, 23:08 #1
MaLPHeR MaLPHeR çevrimdışı
Varsayılan İslamiyet Öncesi Sagu örneği


Arkadaşlar perşembe gününe kadar islamiyet öncesinden sagu örneği paylaşırsanız sevinirim..

Not: Alper Tunga dışında
__________________
  Alıntı Yaparak CevaplaAlıntı Yaparak Cevapla
Eski 09-10-11, 17:18 #2
acelil acelil çevrimdışı
Varsayılan C: İslamiyet Öncesi Sagu örneği


bana da lazım googleden bulamadım.
  Alıntı Yaparak CevaplaAlıntı Yaparak Cevapla
Eski 09-10-11, 21:10 #3
Raven Raven çevrimdışı
Varsayılan C: İslamiyet Öncesi Sagu örneği


Erdi aşın taturgan
Yavlak yağığ kaçurgan
Oğrak süsin kaytargan
bastı ölüm ahtaru

Yağı otın öçürgen
Toydın anı köçürgen
işler üzüp keçürgen
Teğdi okı öldürdü

Turgan uluğ ışlaka
Tirgi urup aşlaka
Tumluğ kadır kışlaka
Kodtı eriğ umdurdu

türkçesi için:
(o konuklarına) Yemeğini tattıran
Kötü düşman kaçırtan
(ve) Oğrak ordusunu geri püskürten (bir yiğit) idi
Ölüm (onu yere) yıkarak bastırdı

(o) Düşman ateşini söndüren,
(düşmanları) Karargahlarından (çıkartıp) göç ettiren
(ve çetin) işlerin üğstesinden gelen (bir yiğit) idi
(feleğin)Oku (ona) isabet etti (ve) öldürdü.

(o) Büyük işler yapan, soğuk (ve) şiddetli kışlarda (bile)
Ziyafet sofraları kurup (konuklarını doyuran bir yiğit) idi.
(ölümü ile) insanları (cömertliğini) Umar (ve bekler) bıraktı.
  Alıntı Yaparak CevaplaAlıntı Yaparak Cevapla
Cevapla

Bu konunun kısa yolunu aşağıdaki sitelere ekleyebilirsiniz

Konu Araçları

Gönderme Kuralları
Yeni konu açamazsınız
Cevap yazamazsınız
Dosya gönderemezsiniz
Mesajlarınızı düzenleyemezsiniz

BB code is Açık
Smiley Açık
[IMG] kodu Açık
HTML kodu Kapalı



Tüm saatler GMT +2. Şuan saat: 21:00
(Türkiye için GMT +2 seçilmelidir.)

 
5651 sayılı yasaya göre forumumuzdaki mesajlardan doğabilecek her türlü sorumluluk yazan kullanıcılara aittir. Şikayet Mailimiz. İçerik, Yer Sağlayıcı Bilgilerimiz. Reklam Mailimiz. Gizlilik Politikası. Tatil
Copyright © 2015