C: FotoĞraf
Mehmet Kaplan "Şiir başka bir dile çevrilemez." diyor. Bunu başka bir dile çevirdiğimizde ortadan kalkan şeyler şiirin özünü oluşturur.Bu yüzden bu bir şiirdir. Deneyin başka bir dile çevirmeye.Gerçekten bu ahengi, bu duyguları çevrilmiş olanda bulabilecek misiniz?
|